Hi everyone, we're still very much working on Subnautica, fixing bugs, making it run faster, etc. If you own the game on Steam, you will see that the "experimental" beta still gets updates … (View Post)
Unfortunately I don't think there will ever be a feature lock on translation strings. I know it's super cumbersome to fix things that break over and over again. It happens not only in translations bu… (View Post)
That said, of course the game runs on the Xbox One X, and of course it runs much faster than on the regular Xbox One. You can look forward to playing it on the X. (View Post)
Please let me know about any grammar issues where translating from English to Japanese is not feasible. I just fixed a few instances where we had hardcoded whitespaces, parentheses, dashes, slashes, … (View Post)
Thanks everyone! The fixes are now in (CS#56603) and the priority on the missing strings card https://trello.com/c/xFGMwBDT/2309-30991-rockgrubs-spinefish-blind-biters-blood-kelp-cave-crawlers-and-sk… (View Post)