I just wanna add that some of the server browsing was a network issue as I had a new PC as well and every 5 sec latency to my home router would spike from 1ms to 800ms. This was fixed by replacing a 'nub' USB WIFI card with a PCI-E one I went out an…
It gets a bit tedious. Sometimes there's also an "Active" issue where it needs a weird refresh, so one opens C:\Program Files (x86)\Steam\userdata\XXX\YYY\remote\options.xml then in, say, Notepad, cursor the text from the top so ctrl+f works, ctrl+f…