(Quote)
Buenas, lamento el retraso de la respuesta, normalmente se vota por las traducciones propuestas por eso no suele haber gente por aquí. "Architect" es literalmente "Arquitectos" por lo que es la traducción más acertada, también en e…
¡Muchas gracias! Lamento responderte tan tarde, aceptaré tus sugerencias. ^v^. Voy a dejar este por aquí, otra traducción. Pero tambien usare los medios que me dejastes.
En este caso, la chica que habla está enferma con una enferme…
Buenas a todos. Aquí un traductor que ha trabajado tanto en Subnautica y ahora en Below Zero. Me gustaría preguntaros cuál sería una buena traducción para esta linea final del Seatruck, ya que al español... Bueno, ya sabeís. 'The Seatruck: C…