I fall out of my seabase sometimes and can't swim only walk on the ground and I can breathe underwater at this point too it is very hard to get back in because the hatch is too high to jump to!
This has happened to me but I was still just starting and luckily had only been playing for an hour so I restarted as soon as I could, now the problem is gone for me.