The only time i have had an audio issue is when I use the console in the alien thermal plant. I get no sound for about 3 seconds and it CTD. As far as the game not having sound on start up sounds like a driver issue.
I have a CTD when I try to use the terminal in the alien thermal plant where you get the blue tablet. I am not sure why but it happens every time I activate the console on the top.