Actually it's a chinese person who did it. The text is in chinese <!--emo&;)--><img src='http://www.unknownworlds.com/forums/html//emoticons/wink-fix.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink-fix.gif' /><!--endemo-->
And I have the second half of it in my HD. Finally I can have the full one XD
<!--QuoteBegin-RaVe+Sep 18 2004, 04:07 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (RaVe @ Sep 18 2004, 04:07 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> Actually it's a chinese person who did it. The text is in chinese <!--emo&;)--><img src='http://www.unknownworlds.com/forums/html//emoticons/wink-fix.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink-fix.gif' /><!--endemo-->
And I have the second half of it in my HD. Finally I can have the full one XD <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--> Want to translate it for us? <!--emo&;)--><img src='http://www.unknownworlds.com/forums/html//emoticons/wink-fix.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink-fix.gif' /><!--endemo-->
<!--QuoteBegin-CForrester+Sep 18 2004, 03:11 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (CForrester @ Sep 18 2004, 03:11 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--QuoteBegin-RaVe+Sep 18 2004, 04:07 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (RaVe @ Sep 18 2004, 04:07 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> Actually it's a chinese person who did it. The text is in chinese <!--emo&;)--><img src='http://www.unknownworlds.com/forums/html//emoticons/wink-fix.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink-fix.gif' /><!--endemo-->
And I have the second half of it in my HD. Finally I can have the full one XD <!--QuoteEnd--></td></tr></table><div class='postcolor'><!--QuoteEEnd--> Want to translate it for us? <!--emo&;)--><img src='http://www.unknownworlds.com/forums/html//emoticons/wink-fix.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink-fix.gif' /><!--endemo--> <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--> I would if I had passed it.
And no I never did pass it. So no translation <!--emo&:D--><img src='http://www.unknownworlds.com/forums/html//emoticons/biggrin-fix.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin-fix.gif' /><!--endemo-->
<!--QuoteBegin-RaVe+Sep 18 2004, 03:07 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (RaVe @ Sep 18 2004, 03:07 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> Actually it's a chinese person who did it. The text is in chinese <!--emo&;)--><img src='http://www.unknownworlds.com/forums/html//emoticons/wink-fix.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink-fix.gif' /><!--endemo-->
And I have the second half of it in my HD. Finally I can have the full one XD <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--> Not neccessarily. Could've been kanji. Didn't recognize the chinese myself... but I suck at it anyway.
The words when the helicopter was bouncing around during the end (after the pilot got pulled back in) are DEFINITELY not kanji.
In japanese you would have hiragana saying 'AHHH!' or something. In this case though it definitely is chinese. Only because I failed chinese doesn't I don't know most of it. After all, I live in a place where everywhere you go you have to read in chinese or if you're lucky, english (I am teh sux in chinese)
The first few chinese words appearing (after the title. which I don't know) say (not literal translation, adjusted to make sense in english) : Hey kid! Stand where you are!"
The ones after the pilot gets pulled in literally translate "AHH!"
Comments
And I have the second half of it in my HD. Finally I can have the full one XD
And I have the second half of it in my HD. Finally I can have the full one XD <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd-->
Want to translate it for us? <!--emo&;)--><img src='http://www.unknownworlds.com/forums/html//emoticons/wink-fix.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink-fix.gif' /><!--endemo-->
And I have the second half of it in my HD. Finally I can have the full one XD <!--QuoteEnd--></td></tr></table><div class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Want to translate it for us? <!--emo&;)--><img src='http://www.unknownworlds.com/forums/html//emoticons/wink-fix.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink-fix.gif' /><!--endemo--> <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd-->
I would if I had passed it.
And no I never did pass it. So no translation <!--emo&:D--><img src='http://www.unknownworlds.com/forums/html//emoticons/biggrin-fix.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin-fix.gif' /><!--endemo-->
And I have the second half of it in my HD. Finally I can have the full one XD <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd-->
Not neccessarily. Could've been kanji. Didn't recognize the chinese myself... but I suck at it anyway.
In japanese you would have hiragana saying 'AHHH!' or something.
In this case though it definitely is chinese. Only because I failed chinese doesn't I don't know most of it.
After all, I live in a place where everywhere you go you have to read in chinese or if you're lucky, english (I am teh sux in chinese)
The ones after the pilot gets pulled in literally translate "AHH!"