Ich finde Moonpool besser, aber wäre schön zu wissen was die anderen hier denken! Nur bei einem Eintrag ist deine Übersetzung den "guidelines" entsprechend richtig, wo mein Moonpool falsch … (View Post)
@ChrisFo hoffe nicht das wir uns darüber streiten, aber Moonpool und Andockstation sind zwei verschiedene Sachen! Die Andockstation ist IM Moonpool drin! Wenn wir Moonpool mit Andockstation übersetze… (View Post)
Hallo Team, 1. Wir sollten so langsam die "Steam Shop Seite" abschließen! Wir sind nämlich dort das absolute Schlusslicht von 4 Ländern die noch keine 100% haben (alle anderen haben bereits… (View Post)
Habe ich auch gerade gesehen und gedacht! Gebe Dir vollkommen Recht das das echt Mist ist! Z. B. bei Bloodvine (steht nur noch Dein Eintrag mit Blutwinde, mein Text ist weg :( Da es ein tooltip ist m… (View Post)
Den Teil hätte ich wohl so übersetzt: PASSAGIER: Wir sinken! MANNSCHAFT: Wir tun was wir können Süße! (Vielleicht hab ich ja einfach zu viele Action Filme intus ;) Seh ich genauso! Ich kenne zwar &qu… (View Post)
